PALOMA Y CHIMPANCÉ

PALOMA Y CHIMPANCÉ
UNA PALOMA BLANCA Y UN CHIMPANCÉ CARIÑOSO

onsdag 18 december 2013

FELIZ NAVIDAD PARA TODOS!

 FELIZ NAVIDAD Y
PRÓSPERO AÑO NUEVO PARA TODOS!/
GOD JUL OCH GOTT NYTT ÅR TILL ALLA!
Una canción de Navidad= un villancico
En julsång heter på spanska "villancico"
Un villancico de Colombia para ti!/
En julsång från Colombia till dig!
Canta Juanes, un cantante colombiano/
Juanes sjunger, en colombian sångare
Nu har vi slutat höstterminen och jag hoppas att du känner att du har lärt dig något spanska.
Vila mycket, ät gott, hjälp till hemma och titta på spanska bloggen då och då.
Un abrazo para todos de María Clara!/
En kram till alla från María Clara!
Nos vemos en enero! 

fredag 29 november 2013

PRACTICA PARA LA PRUEBA/TRÄNA TILL PROVET

Qué tienes que saber?/ 
Vad måste du kunna?
Provet omfattar kapitel 1-5. Lär dig de förprickade glosorna, "palabras", för varje kapitel och träna med www.gracias.nu och med bloggen.
Du ska kunna:
*bestämd artikel: el-los/la-las
*obestämd artikel: un-unos/una-unas
*Det finns: hay (efter hay kommer obestämd 
                  artikel: hay un perro aquí
                              hay una casa allí
*Genitiv (tillhörighet) de
                                 del
                                 de la
La capital de Suecia
El globo del chico
Los primos de la chica
*Räkneord 0-50
*Färger
*Adjektivets böjning och placering:
Un restaurante grande/
Unos restaurantes grandes
Una escuela pequeña/
Unas escuelas pequeñas
Un colegio blanco/
Unos colegios blancos
Una tortuga negra/
Unas tortugas negras
*Lägesord:till höger om:a la derecha de
                 till vänster om:a la izquierda de
                 i centrum:en el centro
*Subjektsformerna:jag:yo...
*Verb på-ar:
(hablar,estudiar,trabajar,cantar,bailar,
chatear, practicar...)
*Böja i presens(nutid) 
verb på -ar:
                    yo hablo
                    tú hablas
                    él, ella, usted habla
                    nosotros hablamos
                    vosotros habláis
                    ellos, ellas, ustedes hablan
*Verbet att ha/äga:tener
                  yo tengo
                  tú tienes
                  él, ella, usted tiene
                  nosotros tenemos
                  vosotros tenéis
                  ellos, ellas, ustedes tienen
*Vokabulär om platser: hus, restaurang, cafeteria, 
 skola, stad, land...
Tränar du detta ordentligt kommer du att klara det. Vi har jobbat och tränat allt detta.
Du hinner fråga om något inte är klart förre provet på fredag.
BUENA SUERTE!

måndag 25 november 2013

CUÁNTO FALTA PARA LA NAVIDAD?

CUENTA LOS DÍAS, LAS HORAS, LOS MINUTOS, LOS SEGUNDOS...


Christmas Countdowns

VERBOS EN -AR PRESENTE(NUTID) QUÉ HACEN LOS ANIMALES/VAD GÖR DJUREN

SALTAR: HOPPA
Yo salto
tú saltas
él, ella, usted (el guepardo) salta
nosotros saltamos
vosotros saltáis
ellos, ellas, ustedes saltan

El guepardo salta


ABRAZAR: KRAMA
Yo abrazo 
tú abrazas
él, ella, usted, (el oso panda) abraza
nosotros abrazamos
vosotros abrazáis
ellos, ellas, ustedes abrazan

El oso abraza


MIRAR: TITTA
Yo miro
tú miras
él, ella, usted, (el mono) mira
nosotros miramos
vosotros miráis
ellos, ellas, ustedes miran

El mono mira



las llamas miran

TOMAR: DRICKA/TA
Yo tomo
tú tomas
él, ella, usted, (el tigre, la jirafa) toma
nosotros tomamos
vosotros tomáis
ellos, ellas, ustedes toman

El tigre toma


La jirafa toma

NADAR: SIMMA
yo nado
tú nadas
él, ella, usted nada
nosotros nadamos
vosotros nadáis
ellos, ellas, ustedes (las nutrias) nadan

Ellos nadan



Las nutrias (ellas) nadan

torsdag 21 november 2013

LOS ARTÍCULOS: DEFINIDO E INDEFINIDO

EL ARTÍCULO DEFINIDO/

BESTÄMD ARTIKEL:

           mask                        fem

sing.    el                                 la

pl.       los                           las


EL ARTÍCULO INDEFINIDO/

OBESTÄMD ARTIKEL

           mask                        fem

sing.    un                         una

pl.        unos                     unas



AHORA PRACTICA!
http://glosor.eu/ovning/articulo-definido-e-indefinido.3219591.html

ENTRENA EL GENITIVO (TILLHÖRIGHET)

EL GENITIVO (TILLHÖRIGHET)
de + eget namn
Zlatans boll: el balón de Zlatan
Veonicas häst: el caballo de Verónica

de + el = del (om den som äger är mask.)
Pojkens hus: la casa del chico
Herrens vän: el amigo del señor

de + la (om den som äger är feminin)
Flickans kanin: el conejo de la chica
Frökens böcker: los libros de la profesora
Y AHORA ENTRENA:
 http://glosor.eu/ovning/genitivo-tillhorighet.3219767.html

onsdag 6 november 2013

VERBOS TERMINADOS EN -AR

VERBOS TERMINADOS EN -AR
APRÉNDETE ESTOS VERBOS!
LÄR DIG DESSA VERB!
hablar : prata/tala
estudiar: studera, läsa, plugga
chatear: chatta
trabajar: arbeta, jobba
escuchar: lyssna
mirar: titta
cantar: sjunga
bailar: dansa
preguntar: fråga
contestar: svara
entrenar: träna/öva
comprar: köpa
llevar: ha på sig/ bära
tomar: ta/dricka
ÖPPNA DEN HÄR LÄNKEN OCH TRÄNA MED SPEL!
http://glosor.eu/bilspelet/verbos-en-ar-infinitivo.3211048.html

onsdag 30 oktober 2013

CUÁL NO ES UN ANIMAL?/VILKET ÄR INTE ETT DJUR?

EN LA RADIO HAY UN.....
                                  UNA .....
Jag kommer att lägga i en fråga på undersökningar. Svara på frågan i spalten till höger. Skriv vilka ord du inte kan och leta vilket djur det kan vara.

måndag 28 oktober 2013

QUÉ SIGNIFICAN LOS VERBOS?

QUÉ SIGNIFICAN LOS VERBOS?
1.    

2. 

3. 

4. 
5. 

6. 

7.    

8.     

9. 

10.   
SKRIV VAD VERBEN HETER PÅ SPANSKA.
SKRIV NUMRET OCH VERBET SEDAN.
SKRIV UNDER KOMMENTARER.

PRESENTE DE VERBOS EN -AR

PRESENS AV VERB PÅ -AR:
INFINITIVO (INFINITIV/GRUNDFORM)
hablar, estudiar, trabajar, mirar, escuchar, bailar, cantar, chatear, comprar, preguntar, contestar...    
HUR GÖR MAN FÖR ATT BÖJA I PRESENS?
*Man tar bort -ar ändelsen och ersätter med de respektiva ändelserna för varje person (subjekt):
COMPRAR : ATT KÖPA
PRESENS:
COMPRAR: att köpa
Yo compro     jag köper
compras   du köper
él, ella, usted compra han/hon/Ni köper
nosotros compramos  vi köper
vosotros compráis   ni köper
ellos, ellas, ustedes compran  de/de/Ni köper
ÄNDELSERNA:
YO                                           -O
TÚ                                           -AS
ÉL,ELLA, USTED                 -A
NOSOTROS                           -AMOS
VOSOTROS                           -ÁIS
ELLOS, ELLAS, USTEDES  -AN

GÖR PRECIS SÅHÄR MED ALLA ANDRA VERB SOM SLUTAR PÅ -AR OCH ÄR REGELBUNDNA

EL GENITIVO: GENITIV

QUÉ ES EL GENITIVO?/
VAD ÄR GENITIV?
EL GENITIVO INDICA PERTENENCIA/
GENITIV TALAR OM VEM SOM ÄGER NÅGOT (TILLHÖRIGHET)
Kom ihåg, som på engelska:
The brother of Carmen
Carmens bror: el hermano de Carmen
Carmens syster: la hermana de Carmen
Robertos vän: el amigo de Roberto
Robertos syster: la hermana de Roberto
Sveriges flagga: la bandera de Suecia
Spaniens flagga: la bandera de España
Norges huvudstad: la capital de Noruega
Finlands invånare: los habitantes de Finlandia
De quién es el lápiz? De Antonia
Vems penna är det? Antonias
De quién es la casa: De Pedro
Vems är huset?  Pedros
Flickans pappa: el padre de la chica
Mammans barn: el niño/la niña de la madre
Skolans elev: el alumno/la alumna de la escuela

OJO! / OBS! 
Pojkens bok: El libro del chico (de+el = del)
Herrens lampa: La lámpara del señor
Skolans elev: El alumno del colegio
Teaterns dörr: la puerta del teatro
Teaterns fönster: las ventanas del teatro
Faderns son: el hijo del padre
.........OCH.... HUR SÄGER DU
Moderns son...........
Har du förstått detta?
Skriv svaret under kommentarer om du tror att du kan!


SEMANA 44

         44         
Du som är hemma, har lite tid och vill bli bättre kan till exempel träna så här:
*lyssna på www.gracias.nu kap.5
Lyssna på texten minst tre gånger, repetera, läs högt, träna uttalet
*Läs sedan själv kapitel 5 högt. Gör det framför spegeln och försök att titta upp då och då.
*Översätt texten till svenska
*Plocka ut verben
*Plocka ur några substantiv och skriv artiklarna framför dem (bestämd och obestämd)
*Skriv några meningar i genitiv, t.ex. 
1.Elenas katt är svart
2.Davids far är från Sverige
3.Pojkens far heter Anton
4.Flickans far heter också Anton
*Träna presens av verb som slutar på -ar:
(LÄR DIG DESSA VERB UTANTILL)
estudiar: studera, läsa, plugga
trabajar: arbeta, jobba
chatear: chatta
hablar: prata, tala
cantar: sjunga
bailar: dansa
mirar: titta
escuchar: lyssna
preguntar: fråga
contestar: svara
comprar: köpa
*ÖPPNA WWW.GRACIAS.NU OCH GÖR SÅ MÅNGA ÖVNINGAR SOM MÖJLIGT FRÅN KAP. 1-4 INKLUSIVE MINITESTEN.
EN ÖVNING SKA INTE GÖRAS BARA EN GÅNG, MINST TRE GÅNGER TILLS DU KÄNNER ATT DU KAN ALLT JÄTTE BRA!
BUENA SUERTE!
     

torsdag 24 oktober 2013

LOS ANIMALES

LOS ANIMALES

Qué animales ves?/
Vilka djur ser du?
Cuántos sabes en español?/
Hur många kan du på spanska?
Escribe en "kommentarer"/

onsdag 23 oktober 2013

VOCABULARIO CAPÍTULO 5 GRACIAS 7 ENTRENA

VOCABULARIO
PALABRAS
Här är några av de ord du ska kunna från kapitel 5.
Alla ord står på spanska längre ner.Para ihop siffran och bokstav.
 1.skolan..........................................................
 2. att studera ..........................................
  3. Sverige ..............................................
 4. familjen ..........................................
  5. pojken ..................................................
 6. läkaren .......................................................

 7. att arbeta ........................................................
  8. att bo ..............................................................
 9. många .................................................................
  10. nu ............................................................
a. vivir  b. la escuela/el colegio    c. ahora   d. Suecia  e. la médica
f. el chico   g. muchos   h. la familia    i. trabajar   j. estudiar

lördag 19 oktober 2013

QUE TE MEJORES...

  Eric está enfermo
QUE TE MEJORES ERIC!
Abrígate bien que ya hace frío... 
La prueba de español es la próxima semana, la semana 43, el jueves 24 de octubre...
...pero si estudias el vocabulario, los textos y haces bastantes ejercicios te va a ir bien!
Hasta el lunes!

torsdag 17 oktober 2013

COLORES, ME GUSTA(N) POR QUÉ? VARFÖR

LOS COLORES SON ADJETIVOS
De böjs efter substantivet:
el gato anaranjado: den orangea katten
la puerta anaranjada: den orangea dörren
el conejo blanco: den vita kaninen(m)
la coneja blanca: den vita kaninen(f)
AHORA ESCUCHA LA CANCIÓN/
LYSSNA PÅ SÅNGEN NU
ESCUCHA CÓMO SUENAN LOS COLORES/
LYSSNA PÅ HUR MAN UTTALAR FÄRGERNA

me gusta el verde
me gusta el rojo
me gusta el blanco
me gusta el azul
me gusta el negro
me gusta el amarillo
me gusta el anaranjado
PERO:
ME GUSTAN LOS COLORES

tisdag 15 oktober 2013

INDIA MARTÍNEZ, HOY

HOY
Para practicar el verbo tener


Qué formas del verbo tener escuchas?/
Vilka former av "tener" hör du?

måndag 30 september 2013

YO TENGO... QUÉ TIENES TÚ?

TENER: ATT HA/ÄGA

Yo tengo tres ovejas (får) en una cabaña
Tú no tienes nada (du har inte något)...
Tener : ha/äga (presens=nutid)
Yo tengo   (jag har)
tienes   (du har)
él, ella, usted tiene (han, hon, Ni har)
nosotros  -as tenemos (vi har)
vosotros  -as tenéis (ni har)
ellos, ellas, ustedes tienen (de/de/Ni har)
Nu kan du berätta massor av saker du har eller äger
Yo tengo un caballito (liten häst) blanco y tres ovejas negras...
GLÖM INTE ATT...
På spanska uttrycker vi ålder med detta verb:
Cuántos años tienes tú?
Yo tengo trece años, y tú?
Yo no tengo trece, yo tengo quince años.
Lär dig detta verb utantill till på provet!

lördag 28 september 2013

ESTA SEMANA DE SEPTIEMBRE A OCTUBRE

MES=MÅNAD               

el mes= månaden/los meses=månaderna
un mes= en månad/unos meses=några månader

Esta semana pasamos de septiembre a octubre
DE
   
A
    

fredag 27 september 2013

ESPAÑA PAÍS LENGUA NACIONALIDAD

ESTA ES ESPAÑA, MI QUERIDA ESPAÑA/
DET HÄR ÄR SPANIEN, MIN KÄRA SPANIEN


EL PAÍS: ESPAÑA
   

LA LENGUA/ EL IDIOMA
EL ESPAÑOL
    
   

LA NACIONALIDAD
Un español/en spanjor
 

y una española/och en spanjorska